TEATRO /
COMPAÑÍA
Toneelgroep Amsterdam / Ivo Van Hove
ESPECTÁCULO
Tragédies Romaines
MEDIA
Photo © Jan Versweyveld
FICHA TÉCNICA
Autor: William Shakespeare
Versión: Tom Kleijn
Dramaturgia: Bart van den Eynde, Jan Peter Gerrits, Alexander Schreuder
Director: Ivo van Hove
Cast: Bart Slegers, Roeland Fernhout, Fred Goessens, Janni Goslinga, Marieke Heebink, Gijs Scholten van Aschat, Hans Kesting, Hugo Koolschijn, Hélène Devos, Chris Nietvelt, Frieda Pittoors, Alwin Pulinckx, Eelco Smits and Karina Smulders
Composer: Eric Sleichim
Musicians: bl!ndman [drums] Ruben Cooman, Yves Goemare, Hannes Nieuwlaet, Christiaan Saris
Escenógrafo: Jan Versweyveld
Diseño Vestuario: Lies van Assche
Diseño de luces: Jan Versweyveld
VIDEO
RESEÑA
Tragédies Romaines: Coriolanus / Julius Caesar / Antony & Cleopatra
Escrito por William Shakespeare
En este vasto espectaculo, marcando la primera visita a Barcelona de Toneelgroep Amsterda, teatro y televisión se ven forzadas a hablar sobre poder político en las palabras de Shakespeare. Pero no se quede en su asiento: Ivo van Hove, un director de culto que está ayudando a renovar las artes escénicas en Europa, le invita a pasear alrededor del teatro.
El escenario recuerda al Salón de Pasos Perdidos del Parlamento Europeo, pero pronto se dará cuenta de que no resulta tan distinto al palacio de Julio César o la corte de una reina. Vemos tres Tragedias Romanas shakesperianas –Cariolanus, Julius Caesar y Antonio y Cleopatra– como una representación continua, con ritmos y valores de producción que toman mucho prestado de la televisión. De repente usted se encontrará en medio de la arena política. Y no sólo eso, también podrá moverse libremente alrededor del teatro e incluso subir al escenario para ver la obra desde un nuevo punto de vista. En esta mezcla inusual de teatro y vida cotidiana, usted descubrirá facetas ocultas del juego político en un espectáculo multimedia, meditadamente provocador e imaginativo, que se vale de las últimas tecnologías.
Shakespeare habla en un lenguaje actual, y esto no debería sorprendernos ya que van Hove siempre aporta una mirada contemporánea a sus revisiones del repertorio teatral, llevando al escenario los mecanismos, frecuentemente perversos, que están en juego en esta sociedad moderna caracterizada por su individualismo.
Co-producida por el Holland Festival De Munt Brussel, en cooperación con el Kaaitheater Brussel, muziektheater Transparant and bl!ndman
YSARCA Art Promotions | Calle Ulises nº 34 | 28221-Majadahonda-Madrid-ESPAÑA | Teléf. +34 916 392 411 | Fax. +34 916 343 037 | ysarca@ysarca.com | diseño: pictografico.com